passive voice

Passive Voice 18 Agustus 2009
Posted by masdin in Level Lanjutan.
Tags: passive voice
trackback

Ada dua bentuk “voice” dalam bahasa Inggris, active voice dan passive voice. Active voice menunjukkan apa yang dilakukan oleh subjek, contoh:

* The secretary wrote a letter (Sekretaris menulis sebuah surat)

Passive voice menunjukkan apa yang dilakukan terhadap subjek. Contoh:

* The letter was written by the secretary (Surat ditulis oleh sekreatir)

Bentuk

Kalimat pasif dibuat dengan kata kerja “to be” dan kata kerja bentuk ke-3.

By

Untuk menyatakan apa penyebab sebuah tindakan pasif, kita bisa menggunakan by. Contoh:

* This photo was taken by my friend.
* I was given this by my brother.

Seringkali tidak diperlukan untuk menyatakan penyebab tindakan pasif, khususnya jika dipahami dengan jelas atau tidak relevan. Sebagai contoh:

* The meeting was cancelled (pertemuan itu dibatalkan). (Informasi penting yang ingin disampaikan adalah pembatalan pertemuan, bukan siapa yang membatalkannya.)

* These boots were made in Italy (sepatu-sepatu boot ini dibuat di Italia). (Informasi yang penting dalam kalimat ini adalah bahwa sepatu-sepatu tersebut dibuat di Italia, bukan siapa yang membuatnya).

Born

Ketika berbicara tentang kelahiran orang tertentu atau suatu peristiwa, kita menggunakan bentuk pasif “to be born”. Contoh:

* I was born in Iran.
* The twins were born just last year.

Get

Get bisa digunakan menggantikan to be pada situasi dimana sesuatu terjadi. Contoh:

- Our flight got cancelled = Our flight was cancelled.
- I got paid today = I was paid today.

Get tidak bisa digunakan pada situasi-situasi umum dan apabila bersama dengan kata kerja yang menyatakan keadaan (bukan tindakan). Contoh:

- He is liked by a lot of people. - Benar
- He gets liked by a lot of people. - Tidak benar
- She is known to be a hard-working employee. - Benar
- She gets known to be a hard-working employee.- Tidak benar

Get digunakan lebih sering dalam bahasa Inggris informal.

—

Rujukan:
http://www.1-language.com/englishcourse/unit58_grammar.htm